Людмила Петрушевская. «Конфеты с ликером»
Людмилу Петрушевскую знала давно как детскую писательницу. А вот то, что у нее есть произведения для взрослых — оставалось для меня тайной. Книга попалась в Пушкинской библиотеке, и я ее, конечно, взяла.
Сначала окунулась в чтение и поразилась легкости и складности изложения. Написано так, как пишут только русские: про изнанку души, но теми же словами, какими будут описывать повседневные бытовые вещи. В принципе, повседневные вещи и описаны, и все-таки, каким-то образом они открывают эту самую изнанку души.
Но сама изнанка мне не понравилась. Так уж вышло, что я подустала от всяких проблемных произведений, что-то вскрывающих, обнажающих и т.п. И если в современной зарубежной литературе эти «вскрытия» всегда связаны с психическими отклонениями, то у нас — как вариант нормы. Это лучше, но все-таки вызывает у меня внутренний протест: какая необходимость вскрывать проблемы, даже таким искусным путем? Своих мало?
В общем, посередине книги я ее почти бросила. Почти, потому что через день все-таки дочитала до конца. Я понимаю, почему Людмилу Петрушевскую запретили для публикаций в СССР. Квартирный вопрос и половые отношения, основанные на кодексе Маркса и Энгельса, сильно уродовали представления людей о том, как они должны жить. Но многие, я уверена, жили чисто тогда. Просто автор, наверное, вращаясь в соответствующей среде, не могла пройти мимо и писать об отвлеченном, когда была свидетелем такового. Поэтому произведения ее одно к одному об одном и том же. Послевкусие тяжелое. Чернуха — такую характеристику, наверное, получила бы книга сейчас, если бы автор была нашей современницей.
В общем, впечатление смешанное. И читать — не оторвешься, и впечатление тяжелое. Такой книгой разбавлять восторженность и наивность, если они у кого вдруг имеются в избытке.
В сборник «Конфеты с ликером» вошли произведения «Время ночь», «Свой круг», «Смотровая площадка», «Маленькая Грозная», «Конфеты с ликером».
Опубликовано в Отзывы на книги, Чтение